コラム

この小説は、毎週土曜日午前の「小説を楽しもう！」クラス（2014年4月～6月）で講読し、授業で翻訳したものを講師が訳文を整えまとめたものです。この度、著者の龍一さんから特別に翻訳許諾を頂戴し、学院のホームページに発表できることになりました！(第６回／全９回)

この小説は、毎週土曜日午前の「小説を楽しもう！」クラス（2014年4月～6月）で講読し、授業で翻訳したものを講師が訳文を整えまとめたものです。この度、著者の龍一さんから特別に翻訳許諾を頂戴し、学院のホームページに発表できることになりました！(第５回／全９回)

この小説は、毎週土曜日午前の「小説を楽しもう！」クラス（2014年4月～6月）で講読し、授業で翻訳したものを講師が訳文を整えまとめたものです。この度、著者の龍一さんから特別に翻訳許諾を頂戴し、学院のホームページに発表できることになりました！(第４回／全９回)

この小説は、毎週土曜日午前の「小説を楽しもう！」クラス（2014年4月～6月）で講読し、授業で翻訳したものを講師が訳文を整えまとめたものです。この度、著者の龍一さんから特別に翻訳許諾を頂戴し、学院のホームページに発表できることになりました！(第３回／全９回)

この小説は、毎週土曜日午前の「小説を楽しもう！」クラス（2014年4月～6月）で講読し、授業で翻訳したものを講師が訳文を整えまとめたものです。この度、著者の龍一さんから特別に翻訳許諾を頂戴し、学院のホームページに発表できることになりました！(第２回／全９回)

この小説は、毎週土曜日午前の「小説を楽しもう！」クラス（2014年4月～6月）で講読し、授業で翻訳したものを講師が訳文を整えまとめたものです。この度、著者の龍一さんから特別に翻訳許諾を頂戴し、学院のホームページに発表できることになりました！(第１回／全９回)

５月１８日(水)本科･日本語科の合宿で高尾に行きました。今年は初めて｢高尾わくわくビレッジ｣を利用しました。

２月６日（土）陳淑梅先生をお招きして講演会が開催されました。お話が始まるや、聴衆は先生の優しく柔らかな雰囲気に包み込まれました。

中国側のご招待により、日中友好会館会長･江田五月先生を特別顧問とし、会館･学院生50名で日中友好会館訪華団が組織され、中国大使館での壮行会を経て、12月23日～26日南京、蘇州、上海を訪れた。

第33回全日本中国語ｽﾋﾟｰﾁｺﾝﾃｽﾄ東京大会において、本科2年の森田麻友美同学が優秀賞を受賞しました。そのスピーチ原稿を紹介します。