漢俳作品
漢俳「中国語五七五」は季語、平仄(ひょうそく)、韻など難しいことを考えずに、ただ中国語を五七五のリズムで並べるだけの簡単な俳句です。習った単語や表現を生かし1日3行だけの「3行日記」をつけることで、学習の足跡を残し「酸甜苦辣」という生活の感情も記録できます。同学の作品を紹介します。
我上小学时
希望当棒球选手
心里充满梦
高畑同学 作
野球選手といえば、日本では男の子の憧れの的、選手になるのも大きな夢となっているようです。公園では親子でキャッチボールをする光景がよく見られます。ホームランを打つためには、どれだけ素振りをしているのでしょうか。本番前の練習が結果を物語っているのは、語学もスポーツと似ているところがあるような気がします。
国際文化フォーラム微博「点击日本」より
