レポート

日中・中日通訳の第一人者サミュエル周先生をお招きし、通訳ワークショップを行いました。

別科同学が９月１８日(日)～２４日(土)まで天津外国語大学へ短期留学へ行ってきました。

５月１８日(水)本科･日本語科の合宿で高尾に行きました。今年は初めて｢高尾わくわくビレッジ｣を利用しました。

２月６日（土）陳淑梅先生をお招きして講演会が開催されました。お話が始まるや、聴衆は先生の優しく柔らかな雰囲気に包み込まれました。

中国側のご招待により、日中友好会館会長･江田五月先生を特別顧問とし、会館･学院生50名で日中友好会館訪華団が組織され、中国大使館での壮行会を経て、12月23日～26日南京、蘇州、上海を訪れた。

今回のワークショップは国際文化フォーラムと日中学院共催で、みなみりょうこ先生のもと、中国の伝統工芸「中国結び」を体験するというものです。当日は40名近い受講者が集まりました。

日中友好会館地下ホールで「食と文学」と題したシンポジウムが開催されました。長年にわたり中国の作家との交流事業を行ってきた日本ペンクラブが今年は日中学院との共催で行ったものです。