中国語の日中学院 SINCE1951 －別科

別科>>

研究課程　18：45～20：45　応用課程を終えられた程度の方からの講座です。

1期3カ月・週1回・全10回・定員各クラス15名			229期 4～6月	230期 7～9月			受講料
クラス	曜日	内　容	開講日		講　師	レベル	入学金 10,000円授業料 33,000円諸経費 3,000円
ニュ―ス番組聞き取り中級	金	中央電視台のニュ―ス番組を教材とし、ニュ―ス放送の聴解能力を向上させ、かつ最新の中国事情の解説を行う。	4/18	7/11	李導鵬	9
会話 III（火）	火	中国の文化・生活習慣などについての会話を通し、豊富な表現力を身につける。	4/15	7/8	徐揚	7
会話 III（金）	金	中国の文化・生活習慣などについての会話を通し、豊富な表現力を身につける。	4/18	7/11	王淑娟	7～8
会話 IV	火	新聞、雑誌等の現代中国の社会、政治、経済、文化、教育分野の文章を教材とし、その話題を巡り討論を行う。これを通して、系統的な表現力、口頭での即応力を向上させ、様々な分野の語彙新語を身につける。	4/15	7/8	黄暁恵	9
翻訳（中文日訳）	水	新聞、雑誌、小説、商品解説書、テレビドラマの字幕など、伝統文化から時事まで様々な文面を読みこなし、日本語表現と翻訳の技術を学ぶ。	4/16	7/9	徳久圭	9
听听説説	水	｢北京暁報｣など中国の出販物、音声教材を使い、中国事情を話題にし、聴く力と口語表現の向上をはかる。	4/16	7/9	胡興智	8
実践作文（日文中訳）	金	作文 II修了程度の方を対象に、新聞や雑誌のコラムなどの中国語への翻訳を通し、言葉のニュアンスや文書の表現方法を学ぶ。	4/18	7/11	廖八鳴	9

※諸経費にはテキスト代は含まれていません。